Водительское удостоверение таджикистана в россии

Содержание

Перевод водительского удостоверения с таджикского на русский в 2020 году

Водительское удостоверение таджикистана в россии

Российская Федерация, как и большинство государств мира, является участницей Венской конвенции о дорожном движении и позволяет иностранным гражданам, находящимся в РФ временно, управлять транспортным средством при наличии водительского удостоверения международного образца. Разрешается также использование национальных прав, но если они соответствуют всем требованиям Конвенции. Обязательным условием является использование букв латинского алфавита или дублированных надписей на латинице.

Если есть недублированные надписи на национальном языке, то сотрудник ДПС имеет право потребовать перевод прав на русский язык. Перевод принимается только с заверением нотариуса.

* Цены приведены без учета нотариального заверения подлинности подписи переводчика
Стоимость нотариального заверения — 600 рублей.

Водительское удостоверение иностранного государстваЦена *, руб.ЗавтраСрочноВодительское удостоверение РФЦена *, руб.ЗавтраСрочно
Страны СНГ199700
Другие государстваот 900от 1200
Английский, немецкий, франзузский, итальянский, испанскийОт 900От 1400
Другие языкиОт 1100От 1500

В том случае, если иностранный гражданин планирует заниматься трудовой деятельностью, связанной с вождением транспорта, на территории РФ, ему необходимо будет произвести замену своих национальных прав на российские.

Даже при наличии водительского удостоверения международного образца, как, например, выданных на территории Узбекистана, все равно придется проходить процедуру замены. Законодательство РФ предусматривает несколько этапов замены прав.

Помимо сдачи экзаменов, в государственные органы требуется предоставить комплект документов, среди которых есть и перевод водительского удостоверения с узбекского на русский язык. Следует иметь в виду, что перевод узбекских прав должен быть с заверительной печатью и подписью нотариуса.

За получением перевода необходимо обратиться в бюро переводов, где специалисты сделают все быстро и правильно. Не стоит заниматься переводческой работой самостоятельно, так как одна ошибка или неточность может привести к возврату всего комплекта документов и потере времени. Обратившись в бюро переводов, можно сразу получить и легализацию переведенного текста.

Требуется ли перевод иностранного национального водительского удостоверения?

Я гражданин РФ, постоянно проживающий за рубежом, права у меня таджикские.

На латинице там, кроме шапки по-французски (по-русски и по-таджикски), ничего нет, но имя, фамилия и отчество — на русском языке.

Во всем остальном по формату и указанием категории, права идентичны российским.

Нужно ли в таком случае, в соответствии с Постановлением 1396 в ред. Пост. 808, «иметь заверенный в установленном порядке перевод на русский язык»?

Дело в том, что вчера меня отстранили от управления т/с, права забрали, назначили дальнейшее разбирательство и в протоколе указали, что «прав не имел, предъявил карточку неустановленного образца № такой-то».

Отдадут ли они мне изъятые права? Выиграю ли я у них суд?

Удостоверение — … Википедия

УДОСТОВЕРЕНИЕ — УДОСТОВЕРЕНИЕ, удостоверения, ср. 1. только ед. Действие по гл. удостоверить удостоверять (книжн.). Удостоверение подписи секретарем. В удостоверение своих слов сослался на факты. 2. Документ, удостоверяющий что нибудь. Удостоверение личности.… … Толковый словарь Ушакова

УДОСТОВЕРЕНИЕ — официальный документ, свидетельствующий личность предъявителя (напр., паспорт) и его правовой статус (удостоверение военнослужащего, депутатское удостоверение) или подтверждающий определенные факты и права (напр., удостоверение командировочное,… … Большой Энциклопедический словарь

Удостоверение — официальный документ, свидетельствующий личность предъявителя (напр., паспорт) и его правовой статус (удостоверение военнослужащего, депутатское удостоверение) или подтверждающий определенные факты и права (напр., удостоверение командировочное,… … Политология. Словарь.

удостоверение — См. свидетельство. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. удостоверение бумага, цидулька, дебентура, уверение, свидетельствование, командировка, расписка, констатирование,… … Словарь синонимов

Удостоверение — (англ. >Энциклопедия права

УДОСТОВЕРЕНИЕ — официальный документ, свидетельствующий личность предъявителя. документ, подтверждающий определенные факты или права. УДОСТОВЕРЕНИЯоформляются на бланках установленных образцов, подписываются уполномо ченными на то должностными лицами и… … Финансовый словарь

УДОСТОВЕРЕНИЕ — дурака. Жарг. мол. Шутл. Фальшивый документ. WMN, 98; Мокиенко 2003, 127. Удостоверение личности. Жарг. угол. Шутл. Пистолет. ТСУЖ, 182; Балдаев 2, 97; ББИ, 254; Мильяненков, 255 … Большой словарь русских поговорок

удостоверение — УДОСТОВЕРЕНИЕ, свидетельство, офиц. сертификат … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

УДОСТОВЕРЕНИЕ — документ, удостоверяющий право, статус и (или) личность физического лица (У. водителя, У. личности, У. военнослужащего, У. права на определенные льготы и др.), изготовленный, выданный или подлежащий предъявлению в государственных органах,… … Юридический словарь

УДОСТОВЕРЕНИЕ — УДОСТОВЕРЕНИЕ, я, ср. 1. см. удостоверить. 2. Документ, удостоверяющий, подтверждающий что н. У. личности. Служебное у. Командировочное у. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

Пожалуйста действуют ли водительские права Таджикистана на территории РФ?

Подскажите, пожалуйста, что необходимо делать, их надо перевести?

Водительские права таджикистана действуют на территории России, если они международного образца. Но работать по ним на территории России к сожалению нельзя

Жму руку, спасибо!

Они действуют, если они международного образца и соответствуют Венской конвенции о безопасности дорожного движения и переводить их не нужно.

Если же они на одном таджикском языке, то это не международные права и по ним ездить в России нельзя.

Спасибо, что проконсультировали!

Добрый день, Ольга! Если водительские права международного образца, то управлять ТС в не коммерческих целях вы имеете право. Перевод прав на русский язык может заверить нотариус, обратитесь к нему по данному вопросу.

Если вы хотите заниматься пассажирскими или грузовыми перевозками, то вам необходимо получить права РФ. Советую обратиться к юристам в личную почту они помогут в решении вашей проблемы, подскажут пути и способы ее решения, составят необходимые документы.

Успешно решить Ваш вопрос можно с юридической помощью.

Спасибо за то, что воспользовались услугами сайта!

Замена международного водительского удостоверения в 2019 2020 году

В этой статье собрана подробная информация о замене международного водительского удостоверения, сроке его действия, а также об особенностях оформления этого документа.

Изначально следует обратить внимание на тот факт, что международное водительское удостоверение (далее — МВУ) не действует в отдельности от национальных прав, поскольку МВУ фактически представляет собой перевод национального водительского удостоверения (далее ВУ) на другой язык.

Форма международных водительских прав

Приказом №206 от 18.03.2011 г. утверждена новая форма МВУ. При этом права старого образца, которые находятся у автоводителя и срок их действия еще не закончился, также считаются действительными. Они подлежат обмену лишь после окончания срока действия, указанного в документе.

Как выглядит новое международное удостоверение

Международное водительское автоудостоверение новой формы представляет собой книжку, форматом А6. Заполнен этот документ может быть, как от руки, так и на компьютере. Все записи в международное водительское автоудостоверение вносят арабскими цифрами и латинскими буквами.

Лицевая сторона МВУ содержит информацию:

  1. Срок действия документа;
  2. Название органа, который выдал документ;
  3. Субъект России, в котором выданы права;
  4. Дата выдачи водительского удостоверения;
  5. Серию и номер национального ВУ.

Сведения должны быть заверены должностным лицом ГИБДД и скреплены мокрой печатью.

Все ограничения (если таковые имеются у водителя) вносятся на вторую страницу международного водительского автоудостоверения.

На третьей странице документа указывается такая информация:

  • Фамилия, имя, отчество автоводителя;
  • Место и дата рождения;
  • Место проживания либо регистрации.

Те категории, которые являются для водителя разрешенными, отмечаются овальными печатями, а неразрешенные – вычеркиваются.

Предлагаем вам ознакомиться, как выглядят новые водительские права международного образца РФ:

Где действуют международные водительские права

Рассмотрим, в каких странах мира российские международные водительские права являются действительными.

Конвенцию приняло 68 государств: Австрия, Багамы, Бахрейн, Белоруссия, Бельгия, Болгария, Босния, Бразилия, Великобритания, Венгрия, Венесуэла, Гайана, Гана, Германия, Герцеговина, Греция, Грузия, Дания, Заир, Зимбабве, Израиль, Индонезия, Иран, Испания, Италия, Казахстан, Коста-Рика, Кот-д’Ивуар, Куба, Кувейт, Латвия, Литва, Люксембург, Македония, Марокко, Мексика, Монако, Нигер, Норвегия, Пакистан, Польша, Португалия, Республика Корея, Республика Молдова, Российская Федерация, Румыния, Сан-Марино, Сейшелы, Сенегал, Словакия, Словения, Таджикистан, Таиланд, Туркменистан, Узбекистан, Украина, Уругвай, Филиппины, Финляндия, Франция, Хорватия, ЦАР, Чехия, Чили, Швеция, Эквадор, Эстония, ЮАР, Югославия.

Следует отметить, что правовой основой международного движения является подписанная в 1968г. Венская конвенция о дорожном движении.

В тех странах, которые выступили подписантами этого документа, у граждан России с управление автомобилем проблем возникать не должно, если они имеют такие документы:

Как менять права в 2020 таджикиский на русское

Водительское удостоверение таджикистана в россии

За последние годы количество иностранных граждан, которые прибыли в Россию, существенно увеличилось. При этом процедура оформления российского гражданства уже начата большинством из них.

Параллельно с этим необходимо проводить обмен иностранного водительского удостоверения на российское (национальное).

Такой же обмен ожидает и граждан РФ, которые получили свои водительские права за пределами России.

И далее мы подробно разберем процесс замены зарубежных прав на национальные, а также вопрос возможности осуществления предпринимательской и другой трудовой деятельности в России при наличии у человека лишь зарубежного водительского удостоверения (далее — ВУ).

Если ранее (до 05.11.2014 г.) для замены иностранных прав на российские надо было сдавать исключительно теорию, то сейчас процедуру усложнили.

Теперь процесс обмена иностранного ВУ потребует от водителя сдачи всех этапов квалификационных экзаменов. Так, для получения, к примеру, категории «В» следует сдать:

  1. Правила ПДД (экзаменационные билеты);
  2. Навыки управления ТС (транспортным средством), как в городе, так и на автодроме.

При этом, как и ранее, обучаться на автокурсах при замене иностранного водительского удостоверения на российское не потребуется. Предлагаем вам ознакомиться с п.38 (с изменениями, внесенными 16.02.2016 г.):

Если в правах, выданных за рубежом, у водителя открытыми являются сразу несколько категорий/подкатегорий, то сдавать экзамены надо будет лишь на одну из них (по выбору автоводителя).

В этом случае в наших правах у человека открытыми будут все категории, в отношении которых высшей является именно выбранная. Обратите внимание, что категории располагаются в таком порядке:

  1. BE;
  2. А;
  3. D;
  4. CE;
  5. C;
  6. DE.
  7. B;
  8. M;

Для примера разберем вариант, когда у автоводителя в зарубежных правах открыты категории «M», «B», «С». В этом случае ему надо сдавать экзамен на категорию «C» и ему в национальных правах открыты будут категории «M», «B», «С».

Можно (по желанию водителя) сдать экзамен на категорию «B» и получить в российских правах открытые категории «В» и «М». До 16.02.2016 г.

требовалась отдельная сдача экзаменов на право управления составами ТС (при этом иерархия категорий сохранялась аналогичная).

В качестве примера: если в правах иностранных открытыми были категории «ВЕ», «СЕ», «D1Е», то сдавать экзамены надо было лишь на категорию «D1Е».

Теперь достаточным будет сдать лишь 1 экзамен.

Как поменять водительские права после получения российского гражданства в 2020 году

Бывшие граждане иностранных государств, ставшие обладателями российского паспорта, очень часто интересуются, как происходит замена водительского удостоверения при получении гражданства РФ в 2020 году.

В этом вопросе есть ряд бюрократических сложностей и подводных камней, с которыми часто сталкиваются новоиспечённые граждане.

Чтобы вы не понесли административную ответственность и без проблем продолжили управлять автомобилем, мы расскажем вам о том, что нужно сделать, чтобы обменять иностранные водительские права на российские.

Существует одна важная особенность: обмену на российские водительские права подлежат только те иностранные и международные водительские документы, которые отвечают требованиям международных договоров в России – например, Венской конвенции о дорожном движении, принятой 8 ноября 1968 года.

Существуют определённые правила замены водительского удостоверения при смене гражданства.

Для обмена иностранного удостоверения на российское гражданину нужно будет подтвердить свои знания правил на теоретическом тестировании и практических экзаменах в ГАИ, без обучения на автомобильных курсах.

Если же гражданин получил права в стране, с которой у Российской Федерации отсутствуют международные соглашения в сфере обеспечения безопасности дорожного движения, выдача водительского удостоверения таким лицам производится на общих основаниях – после обучения в автошколе и сдаче всех квалификационных экзаменов.

Часто возникает вопрос о том, нужно ли менять водительское удостоверение при получении гражданства РФ гражданам стран СНГ, и здесь есть некоторые упрощения.

Как правило, у граждан, получивших водительские права до 1 января 1992 года, а впоследствии обменявших их, в удостоверении стоит отметка SU (СССР): для данной категории лиц замена водительского удостоверения производится без сдачи экзаменов.

Без экзаменов заменить водительские документы могут также сотрудники дипломатических учреждений, консульств, других международных организаций (OBSE, Красный Крест), а также члены их семей; для этого необходимо представить документы, подтверждающие определенный статус, выданные в Министерстве иностранных дел.

В последние годы, в связи с присоединением Крыма и потоком и вынужденных переселенцев с территории Украины, множество лиц, получивших гражданство России, имеют на руках украинские водительские удостоверения.

При обращении в ГИБДД необходимо предоставить стандартный пакет документов, а также водительское удостоверение, полученное в другом государстве; если документ не соответствует международному образцу, необходимо подготовить его нотариально заверенную копию, переведённую на русский язык.

Лица, имеющие вид на жительство в России, предоставляют дополнительно копию .

Как поменять таджикские водительское права на Российское

Если вы гражданин России то управлять по Таджикским правам вы не можете.

Цитата:IV. Обмен иностранных водительских удостоверений 38. Обмен иностранного национального водительского удостоверения производится по результатам проведения экзаменов, предусмотренных пунктом 9 настоящих Правил, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации.

В случае наличия в иностранном национальном водительском удостоверении разрешающих отметок, подтверждающих наличие права управления транспортными средствами нескольких категорий и (или) подкатегорий, обмен иностранного национального водительского удостоверения производится по результатам проведения экзаменов на право управления высшей из имеющейся в иностранном национальном водительском удостоверении категории или подкатегории либо любой из имеющейся в иностранном национальном водительском удостоверении категории или подкатегории в соответствии с заявлением владельца иностранного национального водительского удостоверения.

Международные права таджикистана образец перевод – Право и общество

Водительское удостоверение таджикистана в россии

К примеру вы приехали из-за рубежа и намереваетесь управлять транспортным средством в России.Иностранцы,прибывшие из СНГ, должны поменять свое национальное удостоверение на права российского образца.

Как правило у жителей СНГ в наличии имеются права со знаком “SU”,которые обычно выдавались лицам проживающим в республиках бывшего СССР.Эти граждане,в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 15.12.

1999 №1396,могут рассчитывать на получение прав в отделении ГИБДД РФ.

Кто может обратиться за заменой водительского удостоверения на российское:

  • граждане Российской Федерации(в случае возвращения на родину из-за рубежа)
  • лица,постоянно проживающие и временно пребывающие на территории Р.Ф.

(Кроме того, лица, не являющиеся гражданами РФ, могут получить российские права в общем порядке с гражданами РФ. Им нужно будет пройти обучение в автошколе и сдать экзамены.

Соответственно, отличие обмена иностранного в.у. на российское в.у. от процедуры получения российского в.у.

в общем порядке заключается в том, что при обмене нет необходимости проходить обучение и предоставлять в ГАИ документ, который подтверждает этот факт.)

Когда нужно обращаться за обменом иностранных водительских прав:

  • Если вы имеете гражданство РФ или же вид на жительство в РФ(в любом подразделении ГАИ)
  • Во всех остальных случаях(в подразделении ГАИ,в которым вы временно проживаете или пребываете).

Есть так же важное  ограничение на использование иностранных прав, действующее с 1 июня 2017 года:

“Не допускается управление транспортными средствами на основании иностранных национальных или международных водительских удостоверений при осуществлении предпринимательской и трудовой деятельности, непосредственно связанной с управлением транспортными средствами.”

То есть работать водителем автомобиля не имея российских национальных водительских прав с 1 июня 2017 года невозможно.

Список документов,необходимых для смены водительского удостоверения

  • Заявление написанное от руки либо напечатанное
  • Паспорт или иной документ,удостоверяющий личность
  • Медицинская справка
  • Иностранное водительское удостоверение(при наличии)
  • Квитанция об оплате сдачи экзаменов(это не обязательный документ,но рекомендованный)

Внимание!Согласно п43.Постановления Правительства РФ от 24.10.2014 №1097, вам обязаны вернуть ваше иностранное водительское удостоверение.

Так же не забудьте о том,что обмену на российское водительское удостоверение подлежат только иностранные и международные водительские удостоверения отвечающие требованиям международных договоров в РФ.

В частности положениям Венской конвенции о дорожном движении от 8 ноября 1986г.Прежде чем обращаться с заявлением на обмен водительского удостоверения ознакомьтесь с Приложением 6 и 7 данной конвенции.

Для обмена иностранных прав на российские так же необходимо сдать экзамены:практику и теорию.

Отмечу, что при замене иностранного водительского удостоверения на российское нужно учитывать важную особенность. Если в иностранном удостоверении открыты несколько категорий, то экзамены сдавать нужно только на высшую.

При этом используется следующая последовательность категорий:

Если у Вас открыты категории А, В и С, то для замены удостоверения на российское нужно будет сдавать экзамены на категорию С.

В дорожной инспекции иностранному гражданину придется пройти компьютерное тестирование,которое нацелено на выяснение уровня его знаний ПДД.Затем вы отправитесь на автодром,На площадке необходимо выполнить несколько практических упражнений.

После выполнения маневров кандидат на получение российского водительского удостоверения проходит испытания по вождению в рамках городского маршрута, направление которого разрабатывается должностными лицами регистрационного органа.

Здесь основное внимание будет уделяться знаниям претендента о правилах соблюдения дорожных знаков и разметки, а также его способности ориентироваться на дорожной полосе в реальных условиях.
В каких случаях вам могут отказать:
  1. -Вы предоставили не полный комплект документов(см.Список документов,необходимых для смены водительского удостоверения)

-истек срок действия предоставляемых документов

-наличие пометок,замазок либо отсутствие необходимых сведений,подписей,печатей.

  1. -вы не достигли установленного законом возраста

-есть сведения  о лишении вас права на управление ТС

-предоставление документов,не соответствующих законодательству РФ или содержащих недостоверную информацию

-предоставление поддельных или украденных документов

-иностранные граждане имебщие медицинские противопоказания

Постоянное жительство в РФ

Иностранцы, переехавшие в РФ на постоянное место жительства, должны помнить о том, что их национальное водительское удостоверение будет действительно в России на протяжении 60 дней с момента:

  • получения в ОВД разрешения на постоянное проживание;
  • въезда на территорию России, если разрешение на постоянное проживание предварительно было получено в консульстве.

Именно поэтому такие граждане должны предпринять меры по замене своих национальных прав на российские. Следует провести данную операцию до истечения срока действия имеющегося удостоверения, чтобы избежать крупного административного штрафа за езду без прав.. Данное наказание прописано в ч.1 ст. 12.7 КоАП РФ.

Так, иностранцам, планирующим работать или постоянно проживать в РФ, следует позаботиться о соблюдении всех законных требований, касающихся водительских удостоверений. Лица, прибывшие из стран СНГ, должны со всей серьезностью отнестись к вопросу о замене водительских прав.

Выдача прав

Российские права выдаются иностранному гражданину успешно прошедшему все экзаменационные испытания.Срок выдачи водительского удостоверения не должен превышать 7 дней с момента сдачи экзамена.

(+27

Водительские права таджикистана в россии

Водительское удостоверение таджикистана в россии

Может ли гражданин Таджикистана работать водителем с водительскими правами Таджикистана в России?

Ответ

Согласно Закону от 26 июля 2017 г. № 204-ФЗ, граждане государств, где русский язык закреплен как официальный, могут работать водителями на территории России, используя национальные водительские удостоверения.

К таким государствам относятся:

Таким образом, гражданин Таджикистана может работать в России водителем по водительскому удостоверению, полученному в Таджикистане.

Подробности в материалах Системы Кадры:

1. Ответ: Каким водителям-иностранцам можно работать по национальным правам

Президент РФ подписал Закон от 26 июля 2017 г. № 204-ФЗ, согласно которому граждане стран, где русский язык закреплен как официальный, могут работать водителями на территории РФ.* Расскажем подробнее.

Согласно закону граждане государств, где русский язык закреплен как официальный, могут работать водителями на территории России, используя национальные водительские удостоверения.

К таким государствам относятся:

  • Республика Беларусь;
  • Республика Казахстан;
  • Республика Таджикистан;
  • Кыргызская Республика.
  • Республика Беларусь;
  • Республика Казахстан;
  • Республика Таджикистан;
  • Кыргызская Республика.

Напомним, что с 1 июня 2017 года действует запрет на допуск к управлению транспортными средствами водителей, у которых нет российских водительских удостоверений.

Источник: Закон от 26 июля 2017 г. № 204-ФЗ.

С уважением и пожеланием комфортной работы, Юлия Месхия,

Гражданину Таджикистана необходимо получить в РФ гражданские права, если он занимается предпринимательской или трудовой деятельностью, связанной с вождением.

В этом случае управлять транспортным средством разрешено только при наличии российского водительского удостоверения. Это требование содержится в п.13 ст. 25 ФЗ № 196 от 10.12.1995 г.

В законную силу оно вступило с 01 июня 2017 года.

Условия для получения российских прав для гражданина Таджикистана

Получать права в РФ необходимо в случаях, если гражданин Таджикистана:

  • планирует заняться коммерческой деятельностью;
  • прибыл в РФ для постоянного проживания в стране;
  • намерен трудоустроиться на должность, связанную с управлением транспортного средства.

Документ должен быть оформлен в органах ГИБДД и содержать информацию о наличии права осуществлять управление авто конкретной категории. Если гражданин Таджикистана будет продолжать управлять транспортным средством без замены водительского удостоверения, то за такое нарушение ему грозит административный штраф от 5000 рублей до 15000 рублей (ст. 12.7 КоАП РФ).

Условия управления транспортом без замены удостоверения

Без получения водительского удостоверения РФ (согласно п.12 ст.25 ФЗ № 196 от 10.12.1995 г.) в стране могут находиться граждане Таджикистана с законным оформлением:

  • постоянного проживания;
  • временного проживания;
  • временного пребывания.

При этом для вождения автотранспорта он должен постоянно при себе иметь национальные и международные права. Также при прохождении проверок в органах ГИБДД, гражданин Таджикистана имеет право получить временное разрешение на трудовую деятельность, которое действительно в течение 2 месяцев.

Важно! Управлять транспортом с помощью международного удостоверения можно только при соблюдении определенных условий.

К этим условиям относятся:

  1. Соответствие документа положениям Венской конвенции 1968 года о дорожном движении.
  2. Наличие дублирования всех строк удостоверения латинским алфавитом.

В этом случае будет достаточно иметь копию с переводом на русский язык, чтобы без осуществления трудовой деятельности ездить с национальными правами.

Документальная база для замены прав

На основании Постановления Правительства РФ № 1396 от 15.12.1999 г. также существует возможность обменять права, которые были получены в момент существования СССР. Чтобы заменить национальные права на российские, гражданину Таджикистана необходимо приготовить следующие документы:

  1. Паспорт (оригинал и копия с переводом на русский язык). Бланк с переводом обязательно заверяется у нотариуса. Это может быть загранпаспорт или отечественный.
  2. Водительское удостоверение, которое подлежит замене.
  3. Справку из медучреждения определенной формы для получения прав (ф. 003-В/у, утвержденная приказом Минздрава РФ от 15.06.2015 N 344н). Может быть получена в частном (при наличии лицензии) или государственном медучреждении.
  4. Документы, подтверждающие легальное пребывание на территории РФ.
  5. Миграционную карту.
  6. Разрешение, выданное органом ФМС, фиксирующее право на трудовую деятельность.
  7. Квитанция об оплате госпошлины.
  8. Заявление установленной формы.

Подготовка нового бланка занимает 14 рабочих дней. Одновременно с выдачей российского удостоверения, гражданину Таджикистана возвращают его национальные права. В новом документе должна стоять отметка о стаже в п. 14.

Виды испытаний для получения российского удостоверения водителя

Для водителей требуется пройти несколько испытаний, чтобы получить новое удостоверение.

Вид испытанияУсловия
Сдача экзамена по теории правил дорожного движенияОбязательно иметь официально оформленный документ на право легального нахождения на территории РФ.
Практический экзамен по вождению на автодромеНаличие паспорта и умение показать практические навыки вождения.
Практическое тестирование по вождению на улицах города.Наличие опыта реагирования при напряженном движении автотранспорта. Маршрут движения разрабатывают должностные лица ГИБДД.

Важно! Если существующее водительское удостоверение гражданина Таджикистана не соответствует требованиям международных договоров, то обменять его на российские права не получится.

В этом случае водителю из Таджикистана придется проходить все этапы общего порядка для первоначального получения прав. А начинать нужно с обучения в автошколе с прохождением курса теоретического и практического обучения.

Как поменять таджикские права на русские. В россии вступил в силу запрет на работу водителем без российских прав

Водительское удостоверение таджикистана в россии

К примеру вы приехали из-за рубежа и намереваетесь управлять транспортным средством в России.Иностранцы,прибывшие из СНГ, должны поменять свое национальное удостоверение на права российского образца.

Как правило у жителей СНГ в наличии имеются права со знаком “SU”,которые обычно выдавались лицам проживающим в республиках бывшего СССР.Эти граждане,в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 15.12.

1999 №1396,могут рассчитывать на получение прав в отделении ГИБДД РФ.

Кто может обратиться за заменой водительского удостоверения на российское:

  • граждане Российской Федерации(в случае возвращения на родину из-за рубежа)
  • лица,постоянно проживающие и временно пребывающие на территории Р.Ф.

(Кроме того, лица, не являющиеся гражданами РФ, могут получить российские права в общем порядке с гражданами РФ. Им нужно будет пройти обучение в автошколе и сдать экзамены.

Соответственно, отличие обмена иностранного в.у. на российское в.у. от процедуры получения российского в.у.

в общем порядке заключается в том, что при обмене нет необходимости проходить обучение и предоставлять в ГАИ документ, который подтверждает этот факт.)

Когда нужно обращаться за обменом иностранных водительских прав:

  • Если вы имеете гражданство РФ или же вид на жительство в РФ(в любом подразделении ГАИ)
  • Во всех остальных случаях(в подразделении ГАИ,в которым вы временно проживаете или пребываете).

Есть так же важное ограничение на использование иностранных прав, действующее с 1 июня 2017 года:

“Не допускается управление транспортными средствами на основании иностранных национальных или международных водительских удостоверений при осуществлении предпринимательской и трудовой деятельности, непосредственно связанной с управлением транспортными средствами.”

То есть работать водителем автомобиля не имея российских национальных водительских прав с 1 июня 2017 года невозможно.

Цены

* Цены приведены без учета нотариального заверения подлинности подписи переводчика
Стоимость нотариального заверения – 600 рублей.

Таджикский язык является достаточно древним, имеет множество лексических особенностей. Для того, чтобы не возникало проблем, перевод таджикских прав лучше всего осуществлять у профессионалов. Бюро переводов неплохой вариант. Не забудьте, что переводу с таджикского языка подлежит не только основной текст документа, но и информация на различных штампах и печатях.

Напомним, что для нотариального заверения и перевода нет необходимости предоставлять оригинал документа. Достаточно снять копию и предоставить ее переводчикам.

ОПРЕДЕЛЕНИЯ:

Национальное Водительское Удостоверение — это пластиковая карта, размером стандартной визитки, с розоватым фоном, согласно Венской конвенции является национальными для использования в стране, резидентом которой вы являетесь.

Международное Водительское Удостоверение — это книжечка формата А6 (как загран паспорт), с серой обложкой, переведенное минимум на 5 международных языков, в нашем случае на 11 языков.

Международное Водительское Удостоверение — это приложение к национальному водительскому удостоверению, оформленное в соответствии с международными конвенциями о дорожном движении, позволяющее его владельцу самостоятельно управлять автотранспортом за пределами Республики Таджикисан.

Согласно поправкам к Венской Конвенции «О дорожном движении» от 29 марта 2011 года, национальные водительские удостоверения теряют свою силу за пределами государства, их выдавшего, без наличия Международного Водительского Удостоверения.

ВАШИ ПРЕИМУЩЕСТВА:

Важно! Основными отличиями Международного Водительского Удостоверения выдаваемого нашей Ассоциацией от существующих в мире подобных услуг, являются:

  1. Единственные в мире Международные Водительские Права, которые одновременно отвечают требованиям Венской Конвенции «О дорожном движении» от 1968 года и Женевской Конвенции от 1949 года, что позволяет членам Ассоциации свободно передвигаться на автотранспорте в ряде стран подписавших эти конвенции;
  2. Выдается на весь срок действия Национального Водительского Удостоверения;
  3. Оформляя заявку, Вы автоматически регистрируетесь в общей базе, тем самым получая статус члена Ассоциации;
  4. Бесплатная выдача Водительской ID карты, содержащей дополнительную информацию, такую как адрес регистрации и общий стаж вождения, необходимую для:
    • взаимодействия с сотрудниками полиции в случае нарушения или ДТП;
    • аренды автомобиля;
    • оформления страхового полиса, что послужит Вам весомым аргументом в процессе расчета суммы страховки.
  5. Бесплатная экспресс доставка в странах работы Ассоциации

МЕЖДУНАРОДНОЕ ВОДИТЕЛЬСКОЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ:

Водительские права Таджикистан: цена, срок действия таджикского удостоверения

В Таджикистане для получения водительских удостоверений необходимо обратиться в ДОСААФ – Общественную организацию содействия обороны Республики Таджикистан краткосрочных курсов по подготовке водителей, после окончания курсов, список окончивших групп предоставят в секретариат УГАИ, и будут направлены на сдачу практических экзаменов правил дорожного движения в Экзаменационный отдел УГАИ.

— освобождаются от уплаты инвалиды и участники Великой Отечественной Войны, воины-интернационалисты и участники Чернобильской АЭС.

Выплаты нижеследующих тарифов, согласованных с Антимонопольной службой при Правительстве Республики Таджикистан и ЗАО «Фароз-Айти»:

1. Государственные номерные знаки транспортных средств физических лиц -180,00 сомони, (из них УГАИ – 27,00 сомони). 2. Государственные номерные знаки транспортных средств юридических лиц и пассажирских -180,00 сомони, (из них УГАИ- 27,00 сомони). 3.

Государственные номерные знаки транспортных средств дипломатических и консульских представительств, неправительственных юридических лиц – 230,00 сомони, (из них УГАИ – 34,50 сомони). 4. Государственные номерные знаки транспортных средств прицепов и полуприцепов -80,00 сомони, (из них УГАИ – 12,00 сомони). 5.

Государственные номерные знаки мотоциклов – 80,00 сомони, (вклад УГАИ – 12,00 сомони). 6. Временные номера «Транзит» – 30,00 сомони, (из них УГАИ – 4,50 сомони). 7. Регистрационное удостоверение транспортных средств, прицепов и полуприцепов пластиковых образцов – 180,00 сомони, (из них УГАИ – 27,00 сомони). 8.

Биометрические водительские удостоверения – 248,00 сомони, (из них УГАИ – 37,20 сомони).

9. Талон регистрации правонарушений – 19,00 сомони, (из них УГАИ-2,85 сомони).

Всем доброго времени суток!

Ситуация такая.

мужа тоже прав лишили?

когда истечет срок действия

12.7 ч.3

заведомо не имеющему права

[Сообщение изменено пользователем 07.08.2012 12:03]

ПРАВИЛА
ВОДИТЕЛЬСКИХ УДОСТОВЕРЕНИЙ

иностранные права (Таджикистан), можно ли по ним ездить в РФ

Всем доброго времени суток!

Ситуация такая.
За рулем машины моего мужа водитель, гражданин Таджикистана, он ездит по простой доверке. Ездит не первый день, ни разу не было проблем.

Сегодня остановлен работниками ГИБДД за мелкое нарушение, в итоге — машина на штрафстоянку + два протокола: один за мелкое нарушение (справедливо), второе — за езду без прав (ст.12.7, ч.1).

Под ездой без прав гаишниками подразумевается, что у водителя национальные права Таджикистана, выданные в 2000 году, и для езды в России уже не годятся (просрочены). Вообще-то на самих правах нет даты окончания действия этих прав. Если верить водителю, в Таджикистане нет практики смены прав раз в 10 лет, как это проверить — не знаю, к сожалению.

Сами права написаны на таджикском языке, продублированы латинницей (то есть насколько я понимаю, не требуют нотариально заверенного перевода на русский язык). Бегло в инете глянула, но не нашла никаких ссылок на правовые акты: действительны эти права или нет

Вроде как не запрещается ездить по национальным правам, оформленным надлежащим образом, и если они годны, пока действуют на территории страны, в которой получены (а там вроде бессрочно).

При этом есть ограничение: 6 месяцев с момента въезда в РФ, потом надо либо получать российские права по месту регистрации, либо, видимо выезжать из страны и въезжать снова, чтобы снова отсчитывались эти пресловутые 6 месяцев.

Помогите разобраться, пожалуйста: обжаловать ли сегодняшнее отстранение от руля и вообще, что делать с такими правами дальше?

мужа тоже прав лишили?

А по теме — в 2010 году у них ввели права нового образца, при этом таджикский министр заявил
?Права будут заменяться не сразу у всех, а по мере необходимости: когда истечет срок действия старых удостоверений или, например, в связи с потерей или порчей документов?

[Сообщение изменено пользователем 07.08.2012 12:03]

12.7 ч.3
Передача управления ТС лицу, заведомо не имеющему права управления ТС (за исключением учебной езды) или лишенному такого права

О каком лишении речь? Водитель, кстати, тоже уехал с правами на руках, их не изъяли, может от того, что не считают их правами?

А если его оштрафовали на 2500 р именно за передачу таджику, то нужно доказать факт заведомо не имеющему права. Откуда он мог заранее знать, что права у таджика просрочены, если на них нет даты окончания действия. Так что тут можно обжаловать.

[Сообщение изменено пользователем 07.08.2012 12:03]

ПРАВИЛА СДАЧИ КВАЛИФИКАЦИОННЫХ ЭКЗАМЕНОВ И ВЫДАЧИ

ВОДИТЕЛЬСКИХ УДОСТОВЕРЕНИЙ

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.

    -->